手当て整体 気楽に屋(KIRAKUNIYA)

あなたの生活に気楽時間　気楽にブログのコーナーです。久しぶりに「らしさ」出ました。

何？アニメが好きだから日本語を覚えたい？そうか、じゃあ日本人歴45年の私がレクチャーしてやろう。

物の名前、これはもう覚えてくれ。そういうものだ。だが、同音異義語があるからな。それだけ気をつけてな。例えば「そば」「こい」「むち」なんかあるんだけども。場面によって、どっちのことかわかるようになってくるからな。え、explain？だからそうだなあ。

「そばがいい」って言っても「側が良い」のか「蕎麦が良い」のかってことだ。「あなたのそばがいい」っていうなら恐らく7：3で「側」のほうだ。そうそうby your sideだよ。

まあ、あとは「ちいさなこい」とかな。「恋」と「鯉」な。これだけだとどっちかわからないけど、これが「小さな鯉のメロディー」だと、なんか変だろ。まあ、これはこれでメルヘンチックだけども。

最後に「むちでもいい」って、これはなかなか場面が想像し辛いけどな。「無知でもいい」と「ムチでもいい」ってな。なんか開き直っているときな。突然のカミングアウトを受けることがあるかもしれないが、まあ色んな人がいるからな。そうそう、Queenな。

まあ、とにかく場面とか文脈で判断だよ。でも、実は勘違いしてもいいからな。そこから笑いが生まれるから。「大丈夫？けがなくってよかった」とかな。「毛ならありますよ」って言ったらたぶんウケてくれるぞ。

ん？だから、「怪我」と「毛が」で、いや、「毛」と「が」ね。「が」は助詞ね。

え？「私は言う」と「私が言う」の違い？ちょっと待ってくれ、え、何だろう？わからんぷう。

手当て整体 気楽に屋(KIRAKUNIYA)